Il ciclo della vite

 IL SOVESCIO / THE COVERCROPS n. 1

The vine cycle

 · La potatura (2)

 · La gemma (3)

 · Il germoglio (4)

 · I trattamenti (5)

 · La peronospora (6)

 · Il tridisco (7)

 · La legatura (8)

 · La prechiusura (9)

 · l'invaiatura (10)

 · Fare un nuovo vigneto

  · Scrivici
  · Site index 

 · Pruning the vineyard (2)

 · The bud (3)

 · The vine-shoot (4)

 · Fungus control (5)

 · Grape mildew (6)

 · Tilling the soil (7)

 · Setting (8)

 · Grape set (9)

 · Ripening of the grapes (10)

 · Establishing a vineyard

  · Write us
  · Site index 
 Il sovescio č una antica tecnica naturale di arricchimento dei nutrienti per le culture. Seminando le leguminose in filari alternati, per permettere le lavorazioni con le macchine agricole, le piante in crescita fissano l'azoto dell'atmosfera sul tereno. Dopo la fioritura la pianta di leguminosa viene trinciata per arricchire il terreno di carbonio.

|I VINI DI CAPARSA | DOVE SIAMO | DIDATTICA | VISITE ALLA FATTORIA| VISITA LA CANTINA | DOMANDE FREQUENTI | HOME ECOITALY |

 Growing covercrops is an old technic to add nitrogen to the soil, naturally. The root of the plants of legums fixes nitrogen and during late spring the plants are ploughed in the soil to improve the carbonium content in the soil.

CAPARSA's VINTAGES | FAQ,S | HOME ECOITALY | VISIT THE FARM | LEARNING | TOUR OF THE CELLAR | WHERE WE ARE |

Copyright  2003 [Azienda Agricola Caparsa - Radda in Chianti - Siena - Italia] All Rights Reserved.

Ultimo aggiornamento 30/04/03